martes, 15 de febrero de 2011

SAS (2002), vuelos domésticos

Hace poco colgué un horario doméstico de SAS y Linjeflyg de los años 70. Este es un horario de vuelos domésticos del año 2002, cuando SAS había recuperado el tráfico doméstico en Suecia, aunque por supuesto en un escenario completamente diferente y compitiendo con otras compañías, muchas de ellas pequeños operadores regionales.

I've posted a SAS / Linjeflyg Swedish domestic timetable from the 70's a while ago. This is a Swedish domestic timetable from 2002. The scenario has surely changed a lot. Linjeflyg is no more (the airline got merged into SAS) and there are a number of other private carriers, mostly small regional airlines.


Sin duda, los tiempos han cambiado, por ejemplo con la introducción del billete electrónico y el auto-check in.
Etickets and auto check-in: times had surely changed a lot since 1975.



Mapa de rutas, operadas por SAS y otras empresas más o menos en su órbita.
Route map: this timetable shows other carriers than SAS, regional airlines that are more or less aligned ("well connected") with them


Más ejemplos de tarifas. Puede que sean interesantes para los que quieran comparalos con los de otros años
If anyone is interested in air ticket costs and how they changed, here are some more examples.


Es curioso, pero hay un "estilo escandinavo" de publicar horarios que solo se usan en Suecia, Dinamarca y Noruega.
Believe it or not, there is a distinct "Scandinavian style" of timetable formating, only used in Sweden, Norway and Danemark.


A la izquierda, el horario general de SAS para el mismo periodo, mucho más voluminoso pero en realidad bastante más "seco" en su presentación y menos interesante ... lo pongo como referencia, en todo caso. Más abajo os dejo el mapa de rutas actual para servicios en toda la península escandinava, sacado de su revista de a bordo en vigor.

Here is, if anyone is curious about, the corresponding SAS system timetable ("travel book"), a rather bulky brochure which was, however, rather dull and "plain" inside ... You will also find below the current route map for flights inside the Scandinavian Peninsula, taken from their current inflight magazine


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...