Lufthansa (2007), Europa

Básicamente, este es el clásico horario amarillo de Lufthansa que estoy seguro que casi todos los que leen el blog conocen y aprecian :-P, sólo que en un formato de bolsillo más cómodo y solamente con las conexiones entre destinos europeos; además, tiene algunas páginas a color.

This is essentially the good old Lufthansa "yellow book" timetable that I am pretty sure all of you know and love. This "Europa" edition comes in a handy pocket size and as the name suggests, it only shows European flights. Also, some pages with colour pictures are included.

Un año después del mundial de fútbol en Alemania, y todavía aparece un avión con la librea especial con un balón en el morro. This was one year after the football world cup held in Germany, and a plane in the special livery (with a soccer ball in its nose) is shown.

La Star Alliance ya tenía entonces 10 años; como sabemos, el mundo de las alianzas entre las aerolíneas cambia continuamente. Entre las compañías que formaban parte de la Star Alliance hay varias que ya no existen, a saber qué panorama tendremos dentro de unos años ...

Star Alliance was already 10 years old at the time. As you know, the alliances between airlines are continously changing and evolving. Some of the airlines in the picture above are already gone, who ever knows what the airline scene will be in just a few years' time ... 

Lufthansa todavía tiene algunos enlaces en autobús desde Frankfurt y Munich.
Lufthansa is still providing some bus transfers from Frankfurt and Munich.

También se incluyen unos bonitos y detallados mapas de cabina; en realidad, me han gustado tanto que los incluyo casi todos todos, he añadido los que faltaban como me piden en un comentario más abajo :)

There were also some nice and detailed cabin maps; I liked them so much that I included almost all of them here :) all of them, I've just added the missing ones as requested in a comment below :)

... Y en la contraportada nos invitan a hacernos con la versión completa :-P
And  finally, the backcover urges us to get a copy of the full Lufthansa system timetable :-p


Bonus track: Algunas páginas de una Lufthansa Magazin de julio de 2007 con mapas, información de flota, etc

Some pages from a July 2007 Lufthansa inflight magazine, with route maps, fleet info, etc

Actualizado el 9/IV/2013, añadidos algunas imágenes y los mapas de cabina que faltaban; 30/X/2018 añadidas páginas de la revista de a bordo. 

Updated on April 9th, 2013 with missing cabin maps and some other inner pages. Added inflight magazine pages on October 30th,2018