Páginas

lunes, 28 de mayo de 2012

Swiss Regional / Air Engiadina (1996)

Air Engiadina era una pequeña aerolínea que operaba principalmente desde Berna, y también desde Zürich, algunos vuelos regulares regionales y también charter en el verano. Más tarde participó en la creación de Air Alps en Austria y ambas aerolíneas operaron como vectores regionales de KLM con el nombre KLM Alps. De hecho, aunque aquí mantenía su nombre y marca independientes, ya colaboraba estrechamente con la aerolínea holandesa.

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

Air Engiadina was a small Swiss carrier that flew mostly from Berne and Zürich. It had a regional scheduled operation, with some additional charter flights in the summer season. It later became one of the founders of the Austrian carrier Air Alps, and both airlines flew under the KLM Alps name as a regional KLM affiliate. Air Engiadina was already closely tied with the Dutch airline in 1996, but it was still using its own name and logo.







Enlaces (links)
  • La Air Engiadina actual es una empresa de trabajos aéreos y una escuela de vuelo.
    The current Air Engiadina is an aerial works and flying school company.

jueves, 3 de mayo de 2012

British Airways (1993)

Un folleto de British Airways de 1993, con información de la compañía, su flota, destinos y las distintas clases de viaje que ofrecía en ese momento.

Pulsa aquí para descarga el folleto completo en PDF

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

This is a British Airways brochure from 1993, showing some information about the airline, its travelling classes at the time, worldwide destinations and fleet.

Click here for a PDF copy of the whole document 






Enlaces (links)

martes, 1 de mayo de 2012

Singapore Airlines (2000)

Hubo un tiempo en el que las aerolíneas del sudeste asiático eran lo que hoy son compañías del golfo pérsico como Emirates o Etihad, tanto por lo refinado de su servicio como por su expansión global. En este folleto, editado más o menos cuando Singapore empezó a volar a Madrid, se pueden ver muchos anuncios de promoción de la aerolínea y sus servicios.

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

There was a time when South-East Asian airlines were as known for its global reach and superb service as Emirates and other airlines in the Persian Gulf are known today. This Singapore Airlines was publised around the time the airline started flying to Madrid and it is loaded with advertising about the airline and its services.















ČSA (1990)

En 1990, ČSA todavía era Czechoslovak Airlines, y era una empresa muy diferente a la actual, aunque el mundo también ha cambiado bastante desde entonces. Tenían una red muy diferente a la actual (volaban a Cuba, Nueva York y Canadá, además de  a un sorprendente número de destinos en Asia), había vuelos domésticos (incluyendo Bratislava, lógicamente) y la flota estaba compuesta en su totalidad por modelos soviéticos, aunque estaba prevista la entrada en servicio del A310.

En realidad, el antiguo bloque del Este europeo se estaba tambaleando a estas alturas, pero ver los contenidos de esta publicación sirve para echarle un vistazo a los corredores aéreos entre estos países y también las relaciones internacionales en ese momento. No faltaban, además, los vuelos de Pan Am en rutas un tanto extrañas alimentando con sus 727 enlaces intercontinentales desde Europa. 

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

In 1990, ČSA was still Czechoslovak Airlines,and it certainly was a very different airline in a much different world. ČSA flew to a surprsingly high number of Asian destinations, plus New York, Cuba and Canada; they also had a domestic network (which obviously included Bratislava) and their entire fleet was comprised of Soviet-built aircraft. There were plans, however, to add the Airbus A310 to their fleet. 

The former Eastern European block was already crumbling apart by 1990, but this booklet gives us a nice look at the aerial links between those countries and also its international links with Western Europe. There were also some other oddities like the occasional Pan Am 727 flying a feeder route to an intercontinental hub. 



















Enlace al horario completo en PDF:
Use the link below to download a PDF copy of the whole schedule:

https://app.box.com/s/aor3p2ydjehdpz94fuzf

(Actualizado el 3/IX/2014 con el horario completo. Updated on September 3rd, 2014 with complete timetable)