martes, 3 de octubre de 2023

Air Europa (2003)

Con una presentación sobria y austera hasta el aburrimiento, este es probablemente el último horario en papel que publicó Air Europa. He colgado antes en el blog algún otro que es posterior, pero se trata de ediciones locales como estas para Galicia y publicado de la mano de Viajes Ecuador. 

En cualquier caso, es muy similar a este otro de 2003 que ya había subido antes.

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

With a sober and austere presentation down to the point of boredom, this is probably the last paper timetable published by Air Europa. I have posted some later published timetables on the blog before, but they are local editions like these for Galicia and published jointly with Viajes Ecuador. 

In any case, it is very similar to this one from 2003 that I had already uploaded before. 













viernes, 15 de septiembre de 2023

Carpatair (----), Alemania

Carpatair es hoy en día una operadora exclusivamente charter; en el pasado operaba a través de un hub en Timisoara entre Alemania e Italia y Rumanía (con varios destinos domésticos) y algún destino más en Europa del Este, como en Ucrania y Moldavia. 

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

Carpatair is now a charter-only operator; in the past it operated through a hub in Timisoara between Germany and Italy and Romania (with several domestic destinations) and some more destinations in Eastern Europe, such as Ukraine and Moldova.



martes, 12 de septiembre de 2023

Iberia + Viva Air (1992), Alemania [completo]

Un folleto de horarios y tarifas con los servicios  de Iberia y su filial de rutas de corto recorrido Viva Air para el mercado alemán. Es curioso ver que, por ejemplo, Viva tenía una estructura de tarifas diferentes de la matriz y ofrecía, por ejemplo, una tarifa especial de acompañante para cuando dos personas viajaban juntas. 

De forma similar a este otro folleto del mismo periodo para el mercado británico, se presenta España como un destino fundamentalmente turístico y de vacaciones. Sin embargo, no se insiste tanto en las posibilidades de conectar a otros destinos de la red mediante otras compañías el grupo Iberia. 

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

A timetable and fare brochure with the services of Iberia and its short-haul subsidiary Viva Air for the German market. It is interesting to note that, for example, Viva had a different fare structure from the parent company and offered, for example, a special companion fare for two people travelling together. 

Similarly to this other brochure from the same period for the British market, Spain is presented as an essentially tourist and holiday destination. However, less emphasis is placed on the possibilities of connecting to other destinations in the network via other Iberia group airlines. 










Bonus track:

Unos juegos que repartía Viva Air a sus pasajeros. 
Some simple games handed out by Viva Air to its passengers.