Southern Winds "Lo llevamos a disfrutar lo mejor de la Argentina"

Este folleto está sin fechar, pero sin duda corresponde al breve periodo, alrededor de 2004, en el que la empresa argentina voló a Madrid con sus 767 y está editado por su GSA en España. 

Southern Winds, con sede en Córdoba,  fue una aerolínea muy exitosa en un principio, y llegó a un acuerdo con el Estado Argentino para hacerse cargo de dos empresas privadas que habían quebrado, ✈Dinar y ✈LAPA. Estas dos empresas privadas se habían fusionado, al menos de forma teórica, en una empresa estatal llamada LAFSA (Lineas Aéreas Federales) que no tenía aviones y no realizaba ningún vuelo. En virtud de este acuerdo, el Estado financiaba el combustible de SW. Por eso aparece el logotipo de Federales en la portada al lado del de Southern Winds. 

Todo iba bien hasta que este acuerdo quedó sin efecto después de que aparecieran maletas con droga en un avión de SW en Barajas, lo cual significó, de hecho, el fin de la empresa.  

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

This brochure is undated, but certainly dates from the brief period, around 2004,  when the Argentinian company flew its 767s to Madrid, and is published by its GSA in Spain. 

Southern Winds, based in Cordoba, was a very successful airline in the beginning, and reached an agreement with the Argentine state to take over two private companies that had gone bankrupt, ✈Dinar and ✈LAPA. These two private companies had merged, at least theoretically, into a state-owned company called LAFSA (Lineas Aéreas Federales) which had no aircraft and did not operate any flights. Under this arrangement, the State funded SW's fuel. That is why the Federales logo appears on the front cover next to the Southern Winds logo. 

Everything was going well until this arrangement was rendered ineffective after suitcases containing drugs were found on a SW plane in Madrid airport, which meant, in effect, the end of the company.

  

Southern Winds (2000)

Southern Winds fue una inicialmente una compañía regional argentina con base en Córdoba. Con el tiempo, llegó a ser una de las principales empresas privadas de ese país, e incluso llegó a volar a Madrid con un 767. La empresa tuvo que cerrar al verse envuelta en un escándalo por tráfico de drogas cuando en 2004 la policía del aeropuerto de Barajas encontró 60 kg de cocaina en sus bodegas, lo que hizo que perdiera los subsidios federales del gobierno argentino.

Southern Winds started as an Argentinian regional carrier with a main hub in Córdoba. It later became a major player in the Argentinian aviation business and it eventually flew longhaul legs. By 2004, Southern Winds was a leading commercial carrier in the troubled Argentine aviation industry. That September, however, airport police in Madrid discovered 60 kilograms of cocaine packed in four unaccompanied suitcases aboard an arriving Southern Winds flight. The resulting scandal cost the airline its government subsidy, and ultimately resulted in the carrier's collapse.

(Actualizado 28/III/2014 con el horario completo. Updated on March 28th, 2014 with complete timetable)