TAP Air Portugal (1982), EEUU

Edición local para el mercado nortamericano que tan solo mostraba una pequeña selección de rutas de las operadas por la aerolínea portuguesa. 

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

Local edition for the North American market which only showed a small selection of routes operated by the Portuguese airline.

Este mapa de rutas esquemático (en el que además hacían el esfuerzo de escribir cada destino en su idioma local), semejante a los usados en las líneas de metro, es un magnífico ejemplo de diseño ochentero exitoso. 

This schematic route map (on which they also made the effort to write each destination in the local language), similar to those used on the metro lines, is a superb example of successful 1980s design.

TAP Portugal (2006/2007), Bélgica & Luxemburgo

Una edición local para el mercado belga y de Luxemburgo, con información adicional de rutas domésticas en Portugal continental y conexiones a Brasil, que lógicamente es uno de los principales mercados para TAP.  

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

A local edition for the Belgian and Luxembourg markets, with additional information on domestic routes in mainland Portugal and connections to Brazil, which is naturally one of TAP's major target markets. 

 

 

 

 

TAP Air Portugal (1994/1995) [completo]

Fuente/source: originalmente publicado por eduardo85 en retroai  

TAP Air Portugal (1996/1997) [completo]

TAP Air Portugal (1988/1989) [completo]

Podéis descargar la versión completa de este horario en PDF en este enlace:
You can download a PDF file with the whole TAP winter 1988/1989 schedule at this address:

https://app.box.com/s/eujwfibi3d8izl0ex9fpdgpzi9da6v01 

Bonus track: 

Unos anuncios de TAP de ese año, de la campaña "We fly the face of History". Siempre me gustaron bastante, sobre todo el segundo sobre la introducción de comunicaciones por satélite en sus TriStar.

Printed TAP Air Portugal advertisements  from the same year: This was their "We fly the face of History" campaign. I particularly like the second one, about satellite communications being introduced in their TriStar flights. 

Mapas de rutas, sacados de su revista de a bordo de esa época. Se puede ver claramente como TAP aun estaba muy poco presente en Europa occidental y que donde verdaderamente destacaba era en las rutas hacia el continente africano (su presencia en Brasil era mucho más reducida de lo que es hoy en día)

Route maps taken from their 1988 inflight magazine; TAP had a weak, small network  in Western Europe, and far fewer flights to Brazil than it has today. The airline still had a quite unique and strong African routemap, though.

Actualizado el 8/II/2018 con imágenes de la revista de a bordo y publicidad
Updated on Frebruary 8th, 2018 with inflight magazine pages and ads