Mostrando entradas con la etiqueta 1959. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1959. Mostrar todas las entradas

viernes, 8 de junio de 2012

KLM (1959/1960), Reino Unido [completo]

En 1959, KLM estaba celebrando su 40 aniversario (!) Hay muy pocas aerolíneas en el mundo con tanta experiencia que sigan funcionando a día de hoy, aunque pareczca un slogan publicitario es así, y realmente es una delicia ver los mapas de rutas (con una cobertura global y una extensa presencia en la región del Caribe) de este folleto.

(Pulsa aquí para bajar una copia completa en formato PDF)

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

Very few airlines that are still active today are as experienced as KLM. It  may sound a marketing tag phrase, but KLM was already celebrating its 40th anniversary in 1959 (!) This is a system timetable issued for the UK market, and it shows the wide global coverage the airline already had at the time and the impressive Caribbean network.

(Click here for a PDF copy of the whole timetable)





















martes, 5 de junio de 2012

BEA / BOAC (1959), Portugal

Como saben los que leen este blog, las líneas aéreas británicas estan divididas en dos compañías, BEA y BOAC. Este es un folleto para el mercado portugués que incluye los vuelos de BEA entre Portugal y el Reino Unido, además de algunas conexiones domésticas y europeas, y también el servicio conjunto de BOAC con Qantas entre Londres y Australia.

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

As you all know, the British airlines were splitted in two different companies, BEA and BOAC. This timetable was aimed at the Portuguese market and included the BEA services between Portugal and the UK, some European and domestic services, and the BOAC/Qantas joint service between London and Australia.






miércoles, 11 de abril de 2012

Alitalia (1959), Reino Unido

Ciertamente, esta era una época fascinante en la historia de la aviación. Este es un precioso documento, editado para el mercado inglés. Incluye todos los vuelos domésticos, europeos e intercontinentales de Alitalia (incluyendo a destinos como Mogadiscio, que por aquel entonces todavía estaba administrada por Italia) y también los vuelos de BEA entre Italia y el Reino Unido (los vuelos entre ambos países se operaban, como era habitual en la época, en pool entre ambas compañías de bandera)

✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈ ✈✈✈

This was certainly a fascinating era in aviation history. This very nice brochure was issued for the UK market and it includes all of Alitalia domestic, European and intercontinental services (at the time Alitalia flew to places such as Mogadiscio, which was under Italian rule). BEA flights between the UK and Italy are also shown. It was quite usual at the time that state-run flag carriers ran pool services between their countries. 




jueves, 30 de septiembre de 2010

Iberia (1959) : precios de consumiciones a bordo

Hoy en día estamos (más o menos) acostumbrados a los exagerados precios que tenemos que pagar por una consumición a bordo de un avión, pero evidentemente no fue siempre así. Con todo, era relativamente habitual cobrar por las bebidas alcohólicas. Este es un folleto de Iberia con la tabla de precios de 1959. Sería interesante comparar con el menú que tienen actualmente... en mi opinión uno de los peores y con los precios más inflados que se encuentran en Europa.

We are now used to the fact that in most flights, specially when we fly short-haul, on board "service" is BOB ... but we also know that it was not always like that. It was quite common, however, to charge alcoholic drinks in Economy class. This is a Vintage 1959 Iberia brochure, showing a fare list for international flights.

If you care, take a look at the current menu ... IMHO, one of the worst in Europe and outrageously expensive.

El menú a bordo "Tu menú" de Iberia en 2010 (Iberia BOB "Tu menú" in 2010)