martes, 20 de diciembre de 2011

Swissair (1988), España + Touristischer Flugplan

Edición local para España del típico "libro rojo" de horarios de la Swissair en los años 80, lo que quiere decir que incluía un montón de conexiones desde todos los aeropuertos españoles e incluso vuelos de otras aerolíneas que no eran Swissair pero que volaban a Suiza.

En esa época la integración entre Swissair y Crossair no era tan fuerte, aunque aparecen algunos vuelos operados por los SF3 de Crossair. También aparecen en los mapas de cabina, junto con los MD-82 de Balair y los MD-87 de CTA. En la sección de novedades, Swissair estaba introduciendo el Fokker 100 "a más destinos en toda Europa"

Por otro lado, creo que los mapas de los aeropuertos de Ginebra y Zürich son de lo más poco útil y esquemático que he visto nunca.

This was the local edition for the Spanish market for your typical Swissair "red booklet" in the 80's. That means that it includes tons of possible connections via Switzerland from all Spanish airports, and it also lists flights to Zürich and Geneva that were operated by other airlines. Also, Swissair was informing that they were using the Fokker 100 to "more destinations across Europe".

Swissair and Crossair were not as closely linked together as they would be some years after, but some flights are listed as operated by the Crossair SF3 equipment. Also, there are cabin plans for the Crossair SF3, as well as the Balair MD-82 and CTA MD-87 at the end of the booklet. 



There were also some sketchy drawings showing Switzerland most important airports, at Zürich and Geneva. As far as I can recall, these are the most useless airport maps I have ever seen.


















Un folleto del mismo año, para el mercado alemán, con vuelos a destinos "turísticos", es decir, orientados a un público vacacional.

This brochure was intended for the German market and included "touristic" destinations, or at least they were supposed to be leisure destinations.

 


2 comentarios:

  1. This is without a doubt the worst website I have ever seen. It's a nightmare waiting for pages to download and when one finally does you scroll down an inch before the whole page holds up again. I've logged on from central canada, eastern canada and europe and it's the same everywhere. clearly you don't know what you are doing. do you actually think this is acceptable ?
    there are many blogs with more information and larger graphics that perform just fine. again, what a bunch of garbage. i won't be back.

    ResponderEliminar
  2. OK, dude, thank you for your lovely unpolite comment ! It is almost as sweet as hate mail !
    Now, relax, take a big breath, and get a life. Do YOU think is acceptable to write this piece of nonsense just because this page did not load ? Well, I love browsing this stuff, but I can live without it. Frankly, I prefer you not to come here anymore. This is an amateur website. I spend a fair amount of my free time scanning old timetables, and belive it, I do happily, even if I know some people "steal" my content and publish it elsewhere, not caring a shit about the CC thing. Also, looking atht the site stats I see you were using Internet Explorer 9.0 ... perhaps that would explain things. Get a real browser. No one complained before, funny, hah ?
    Now, I do appreciate feedback, more when I do not get many, but I do NOT appreciate rude behaviour or a "badboy" / childish attitude. So, live with it.
    Also, I do not know many websites about airline timetables with "more information and larger graphics". There are some, but not many.About 90% of the material posted is unique to this site and not to be found elsewhere on the Internet. And that's why I am positive about some of the content being republished to other websites, forums, etc. But hey, I am happy about it, or at least my life does not depend on it. So please provide links if you know them :)
    Again, have a great day and don't forget to never come back.

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.